Poznań'da bir ev, kendi dilinde anlatılmış.

Türkiye'den Poznań'a gelirken en çok sorulan şeyler: ödemeyi nasıl yapacaksın, depozitonu ne zaman geri alacaksın, hangi evrak ne zaman gerekiyor ve diğer seçeneklerden farkımız ne. Emin olmadığımız hiçbir şeyi buraya yazmıyoruz.

citymate, Poznań'da uzun dönem oda ve daire kiralar.

citymate, kiracıya dönük marka adımız. Sözleşmeyi imzaladığın taraf CITYROOM Sp. z o.o. adlı Polonya şirketidir; kayıtlı adresi ul. Krótka 1, 64-140 Włoszakowice, vergi numarası (NIP) 6972336535. Yani karşında özel bir ev sahibi değil, kayıtlı bir şirket var ve bunu imzalamadan önce kontrol edebilirsin.

Hem tek tek odalar hem de komple daireler kiralıyoruz, hepsi eşyalı. Kiralamalar uzun dönem: altı ay ve üzeri. Kısa konaklama yapmıyoruz.

Odalarda aylık tek bir fiyat ödersin ve faturalar (elektrik, su, gaz) bu fiyatın içindedir. Komple dairede faturalar senin adına açılır, kurulumu biz hallederiz.

Sözleşme Lehçe ve İngilizce olarak hazırlanır ve ülkeden çıkmadan online imzalanabilir. Şu an Türkçe sözleşme metnimiz yok — bunu olduğu gibi yazıyoruz, çünkü imzaladığın belgenin hangi dilde olduğu önemli bir bilgi.

Ne zaman, neyi ödüyorsun.

Sıralama her kiralamada aynı ve ilan sayfasında yazan tutarlar dışında sürpriz yok.

1. 01

   Rezervasyon ücreti

   Beğendiğin yeri online rezerve edersin; ödeme Stripe üzerinden yapılır. Rezervasyon senin için 5 gün tutulur — bu süre sözleşmeyi okuyup imzalaman için ayrılmıştır.

2. 02

   Sözleşmenin imzası

   E-posta ile bir bağlantı ve adımlar gelir, sözleşmeyi online imzalarsın. Pasaportun, iletişim bilgilerin ve bir acil durum kişisi gerekir.

3. 03

   Depozito ve ilk kira

   Anahtarı almadan önce depozitoyu ve ilk ayın kirasını ödersin. Tutarlar önceden, açıkça belirtilir.

4. 04

   Anahtar

   Anahtarını güvenli bir kutudan alırsın — gece yarısı inen bir uçaktan sonra bile. Kapıyı açması için birinin seni beklemesine gerek yok.

Depozito ne zaman ve nasıl geri geliyor.

Ne kadar?

Depozito her ilanda yazar, genelde bir aylık kira kadardır. Kesin tutar, imzalamadan önce sözleşmende açıkça belirtilir.

Ne zaman geri geliyor?

Evden çıktıktan ve teslim tutanağı imzalandıktan sonra citymate depozitoyu 30 gün içinde iade eder. Bu süre imzaladığın sözleşmede yazılıdır; sözlü olarak "daha hızlı olur" demiyoruz.

Neler kesilir?

Normal kullanım aşınmasının ötesindeki hasar kesilir. Normal aşınma kesilmez. Neyin hangi durumda teslim edildiği, çıkışta imzalanan teslim tutanağıyla kayda geçer — bu tutanak senin de belgen, saklamanı öneririz.

Bu üç cevabın kaynağı, imzaladığın kira sözleşmesinin kendisidir. Sözleşmenin İngilizce nüshasını imzalamadan önce baştan sona okuyabilirsin.

PESEL, adres kaydı ve vize için sözleşme.

Vize başvurusu için sözleşmeyi kullanabilir miyim?

İmzalı sözleşmeni İngilizce olarak, uçmadan önce alırsın — çoğu zaman gelişinden haftalar önce. Vize başvurun konaklama belgesi istiyorsa kullanabileceğin belge budur. Vize danışmanı değiliz, bu yüzden tam koşulları kendi konsolosluğundan teyit et.

PESEL ve adres kaydı (meldunek) gerekiyor mu?

Uyruğuna ve kalış süresine göre adres kaydı yaptırman, PESEL numarası alman veya oturum kartı başvurusu yapman gerekebilir. Kurallar değişiyor ve herkes için aynı değil; bu yüzden güncel koşulları üniversitenin uluslararası ofisinden ya da ilgili daireden (urząd) teyit et, kulaktan dolma bilgiyle hareket etme.

Hangi evrakı yanımda tutmalıyım?

Kira sözleşmenin ve belgelerinin kopyalarını sakla — resmi işlemlerde sık sık isteniyor.

Hangi işlemin hangi sırayla yapıldığını burada iddia etmiyoruz, çünkü bu senin uyruğuna ve statüne göre değişiyor ve doğrulanmış tek bir sıralamamız yok. Yanlış sıra yazmaktansa, doğru mercii göstermeyi tercih ediyoruz.

Diğer seçeneklerle nasıl karşılaştırırsın.

Poznań'da ev ararken karşına ilan siteleri, özel yurtlar ve Facebook grupları çıkacak. Hangisi sana uyar, senin durumuna bağlı — ama hepsine sorulacak sorular aynı. Aşağıda soruların yanına kendi cevabımızı yazdık; aynı soruları baktığın her seçeneğe sor ve cevabı yazılı iste.

Sözleşmeyi kiminle imzalıyorsun?

Kayıtlı bir şirketle: CITYROOM Sp. z o.o. Adı, adresi ve vergi numarası bu sayfada yazıyor.

Sözleşme hangi dilde?

Lehçe ve İngilizce. Türkçe nüsha yok.

Ülke dışından imzalayabilir misin?

Evet. Süreç baştan sona online; Türkiye'deyken imzalayabilirsin.

Evi görmeden kiralanabiliyor mu?

Evet. İstersen online görüntülü gezme talep edersin, istersen yerinde gezersin.

Depozito ne zaman geri geliyor?

Teslim tutanağından sonra 30 gün içinde, sözleşmede yazdığı şekilde.

Faturalar dahil mi?

Odalarda evet, tek aylık fiyata dahil. Komple dairede faturalar senin adına.

Anahtarı kim, ne zaman veriyor?

Güvenli bir kutudan, günün her saati. Birinin seni karşılamasını beklemen gerekmiyor.

Bir şey bozulursa kime söylüyorsun?

Kiracı panelinden veya mesajla bildiriyorsun; Lehçe ya da İngilizce yazabilirsin.